«А вот на gramota.ru сказали, что правильно - "экранизировать", а не "экранировать".»

№1 тут.