actually, we could have said "streamline" just once.
Делать доклады на околонаучную тему для взрослых людей сложно. Большинству глубоко параллельны, скажем, инфракрасные лазеры, поэтому для них говорить можно совершенно что угодно - главное, чтобы генеральная линия соблюдалась. Но находятся пара человек старой закалки, которые впитывают все произносимое докладчиком и потом задают вопросы, и находятся настоящие специалисты, которым не нравится бастардизация сферы их научных интересов - причем не нравится еще больше, когда докладчик очевидно не смыслит в этой самой сфере ни черта.
Чесслово, я бы докладывал сам, но у меня даже пиджак на фотографии из фотошопа.