Школа жизни

Опять учу старших быть циничными скотами. Опять получается плохо.

Нет, я все понимаю, что если бы вы были не такими пушистыми, то это уже были бы не вы, и мир был бы другим, и число пи было бы другое в двадцать пятом знаке.

Нет, я не завидую ни втайне, ни в открытую, я не чувствую себя по сравнению с вами ущербным уродцем и т.п. Просто, граждане, когда жизнь хочет мне нагадить, она от невозможности добраться до меня гадит вам, а я уже огребаю весь secondary fallout.

Fvck.

@темы: fvck

---

Копирайт Вуди Гатри

This song is Copyrighted in U.S., under Seal of Copyright #154085, for a period of 28 years, and anybody caught singin' it without our permission, will be mighty good friends of ourn, cause we don't give a dern. Publish it. Write it. Sing it. Swing to it. Yodel it. We wrote it, that's all we wanted to do.

Woody and Me, by Leslie Fish - читать

WOODY AND ME

When I was little (say, six years old) my mom decided that I should learn "proper" dance. First she tried me in a ballet class, but the classical ballet positions hurt my ankles (warning of things to come) and I didn't like them. So then she enrolled me in a Modern Dance class taught at the local Y. The lady who ran the class was named Marjorie Mazia, and I heard the name mentioned so often around the Y that I remembered it.

Sometimes Ms. Mazia would have a musician come in to play for the class. He didn't play piano, as I'd expected, but 6-string guitar. He also didn't play Classical music but folk-tunes, lively little kids' songs that little kids couldn't resist dancing to. He was short and skinny, had bushy black hair and peculiar eyes; in shadow they seemed indeterminate dark, but in the light they were distinctly silver. I'd never seen silver eyes before, so I remembered them.

I was the smallest kid in the dance class, so of course I got picked on. Ms. Mazia didn't notice a lot of the bullying, but the little silver-eyed man with the guitar always did. When the other kids started picking on me, he'd play a lively tune and the other kids would leave off bullying me to go and dance instead. I was exceedingly grateful to that little silver-eyed man and his songs.

Eventually Mom decided that I'd learned enough Modern Dance to be fashionable, so she took me out of the dance class and sent me off to the Brownies instead. After that it was piano lessons (which I was never good at; the keyboard just wasn't my instrument), and then ballroom dancing, and fashion school, and so on.

Unfortunately for Mom's plans to make me a Proper Lady, I fell in love with folkmusic. After years of trying to make me give up "that awful cowboy music", Mom eventually relented and bought me a guitar -- which I took to like a duck to water. I also began studying folkmusic seriously, working my way through the local library and music stores, and learning to play and sing the songs I discovered.

Inevitably, studying American folkmusic, I came across the name of Woody Guthrie. I read his biography ("Bound For Glory" -- definitely an American classic), I heard Folkways recordings of his singing, and collected books of his songs. Eventually I came across a collection of his children's songs, and that's when the revelation began. I *recognized* those songs; I'd heard them ten years before, if only I could remember where. Then I came to the last page in the book, which mentioned that for recording permissions for the songs one should write to... Marjorie Mazia, address following.

So that's who the little silver-eyed man had been.

Well, after all he'd done for me when I was an undersized picked-on kid -- never mind his contribution to American folkmusic -- I thought I should go and thank him.

It took me a lot of searching to discover just where Woody Guthrie was: in Kings County Hospital, New York City -- dying of Huntington's Chorea. I researched the hospital -- typical New York county hospital for the indigent -- and the disease -- hereditary, progressive, and incurable -- then took my guitar and a satchel-full of songs and hopped on the bus to New York City.

Since I lived in a town right next door to Newark, New Jersey, at the time, it took about an hour to ride into NYC and then another hour on the subway to reach Kings County Hospital, and then another half-hour searching and asking the nurses before I found the ward that Mr. Guthrie lived on. There I went, sobered by the sights of the typical New York county hospital for the indigent and realizing that it could have been a helluva lot worse, until I reached the right ward. There an attendant replied to my question: "Oh yes, everybody knows Woody. He had another guest with a guitar in here just last month. He's out on the sun-porch, that way." **Just last month?* I wondered, as I made my way toward the sun-porch. **Nobody more often than once a month?*

Out on the sun-porch were some steel-and-plastic lounge-chairs, and on one of them lay an emaciated man with gray -- bushy -- hair, apparently asleep. The hair was right, save for the color, but I couldn't recognize anything else, not even from his photographs. I stepped up and asked politely: "Woody Guthrie?" The emaciated man twitched, sat up, and opened his eyes.

His eyes were silver. That's when I recognized him.

So I sat down on a facing chair and told him who I was, where I'd first met him, why I had reason to be grateful to him, and about how I'd come to be a folksinger. He listened, watching keenly. I could see the clear intelligence in his eyes -- and I could also see how badly the disease had ravaged him. He twitched constantly. He had to pin his right hand under his thigh to keep it from twitching up and hitting himself in the face. He couldn't speak, except to nod roughly for "yes", grunt for "no", and point roughly -- with his left hand -- for whatever he wanted. I struggled to pick up hints, guess, try to understand. He'd point, and I'd ask: "What do you want? Is it this?" And he'd either grunt "no" or nod "yes". We managed to communicate that way. I sang the minor-key version of his "Pastures of Plenty" and asked him if he liked it, and he nodded "yes" and managed a twitchy smile. I sang half a dozen of his songs, then switched to songs of my own, and he liked those too. I stayed until closing time, when the orderly came and told me that I had to leave. Woody managed to lever himself to his feet, took my hand and led me down to the door -- staggering, obviously struggling to keep upright. At the door he managed to control his right hand long enough to clasp my hand in both of his, then stepped away and waved goodbye. I waved back, and the door closed between us. I took a step toward the stairs, and then heard the thump as his muscle-control gave way and he fell against the other side of the door, and I realized what that brief walk and handshake had cost him.

I went home, thought for a long while, and determined to go back again -- which I did, every weekend that I could get away to New York -- up until the time I left for college. I did what I could for him; got him a toy typewriter that could be operated with one hand, but he couldn't even use that. I wrote a letter to SING OUT!, asking folkies to come visit Woody and let him know what his music meant to them, but Ms. Mazia wrote another letter saying not to visit -- primarily because she didn't want contemporary folkies to see how badly ravaged he was. No matter what, I visited whenever I could: told him news of the folkmusic scene, sang his songs and my songs, and struggled to communicate with him.

And a weird thing happened; striving to understand him, to reach the still-keen mind under the disease, I sharpened my psychic talent. I got to where he could point in a general direction and I'd get him whatever it was he wanted, without having to wait for the "yes/no" signal. It went beyond that; he could make a vague motion with his workable hand, and I understood which song he wanted or which piece of news, and I'd give it to him. And yes, he understood what was happening; once he pointed to his forehead, then to mine, and grinned -- and I told him everything I knew about psychic phenomena, and he smiled again. He knew.

Nonetheless, he got steadily weaker. When I went away to college and could only come see him during vacations, I could see the disease progressing. He lost the ability to stand, then to sit up, then he lost control of his left arm too. He was dying, and we both knew it. At the end, he could communicate only by rolling his eyes -- and by psychic means.

Finally, at the beginning of my second year in college, I saw a newspaper headline announcing that Woody Guthrie, famous American folksinger, had died two days previously. There was a memorial service planned, but there was no way I could get to it. So I held my own private service; I turned off the lights, lit a candle, and played all of his songs that I knew -- one after the other. It was dawn when I finished.

I was just putting down my guitar when my cat wandered into the room, looked up at me and gave a plaintive "Meow?" -- and I knew what the cat meant. That's when I knew that Woody's other gift was still with me.

This is why I claim that I was initiated into the Bardic Order, American branch, by Woody Guthrie.

--Leslie <))><

---

Words to live by

I've always thought it best to never hit a lady, but be sure to beat a bitch. --TOZ

@темы: lol

---

Реклама

Win: 5 из 6 зубов выпадают из-за проблем с деснами. Статистика 5/6 предположительно верная и означает, что если у вас выпал зуб, то причина с вероятностью 87% - нездоровые десны.
Однако, при прочтении рисуется совершенно другая картина, а именно рот, в котором осталось всего 5 зубов, так как клиент не пользовался предлагаемой зубной пастой. Очень грамотная реклама.

Fail: антитабачная кампания, девица "режет" себе вены на руке сигаретой. Во-первых, из разрезанной руки должна толчками течь кровь. Канавка, как на иллюстрации, образовываться не будет - а то похоже, что гражданка мажет запястье полузасохшей акриловой краской. Во-вторых, вены режут ВДОЛЬ, а не поперек. Your doin it rong.

@темы: design

---

Open sauce

Говорят, в дайрях должна быть реклама.
Говорят, в библиотеке Альдебаран должна быть защита от копирования.

Mozilla Firefox: слухи останутся слухами.

@темы: win

---

Тройное убийство на юго-востоке Москвы

Младшая из убитых девочек - одноклассница сына моей подруги.

Граждане! Если у вас долги и вы тупое ссыкло - стреляйтесь, вешайтесь и прыгайте с крыш сами.

@темы: WAT

---

День французского языка.

Смотрел 1 серию "Валериан и Лорелин".

The moar you know:
средневековые замки во Франции были выше Эйфелевой башни;
рукой можно метнуть копье за километр и более;
вершина дизайна - клавиатура с вообще никаким образом не обозначенными клавишами.

А в целом занятный ролик.

@темы: internation

---

Приговоренные

"Адмирал, мы с тобой как американские педофилы: приговорены к смерти, но казнят нас лет через десять."

Вкратце: на наш сервер планируют трансфер с другого сервера, который имеет фору 3 года. Нас сметут в угол и обоссут. Но будет он, когда сервер разрастется.

Поэтому - ждем.

update

Адмирал: Песня-то у меня какая играет...
Я: Какая?
Адмирал: Ну эта... как ее... Война миров. (поет) There must be something...
>Война миров.
>>Война миров.
>>>Война миров.
>>>>Война миров.
>>>>>На наш сервер планируют трансфер с другого сервера.

WIN.
Kaleidoscopic WIN.

@темы: generic

---

Растреляли за деньги

Под таким заголовком вышла сегодня статья на первой полосе "Российской газеты" (в печатном варианте).

Помнится, среди посетителей чата визардов ходили мемы: lag demons и typo demons.

Языковая информация имеет 2 компоненты: смысловую и формальную. Причем высокое смысловое содержание не есть идеал, так как формальная компонента страхует от ошибок (как знают, в частности, все программисты, когда-либо имевшие дело с ассемблером). В упрощенном языке чата формальная компонента была сведен к минимуму, который достижим в сообществе с текучим составом и разным уровнем владения языком, и простейшие опечатки серьезно влияли на игровой процесс при отсутствии визуальных референций, фантастичности среды и поощрения user-generated content.

Поэтому проводилось истребление демонов: когда кто-то опечатывался или вылетал из чата (для нормального выхода считалось культурным (1) написать об уходе и (2, более важно) уйти в инвизное фойе из игровых комнат - а было это в эпоху модемных соединений), участники шуточно описывали процесс уничтожения демонов, что, естественно, нарушало драматическую атмосферу, если таковая присутствовала.

Я очень глазастый на опечатки. Пропущенную букву в заголовке я увидел, не читая газету, а обозревая офисное пространство - в этажерке входящей прессы. Корректор из меня отличный, пусть и ленивый. Это я не забываю указывать в резюме.

Хотя "Истребитель демонов" смотрелось бы куда лучше.

@темы: story time!

---

Предвыборная программа

Abel once ran for Congress on a platform that included paying congressmen based on commission; selling ambassadorships to the highest bidder; installing a lie detector in the White House and truth serum in the Senate drinking fountain; requiring all doctors to publish their medical school grade point average in the telephone book after their names and removing Wednesday to establish a 4-day workweek.

~wikipedia

@темы: lol of the day

---

Epic Win

Иван Охлобыстин, православный священник:

...А относительно расизма весь сыр-бор случился, когда я вел со своей дочерью Евдокией радиоэфир. Позвонил интеллигентный мужчина и спросил: "А что бы вы сделали, если бы сидящая рядом с вами очаровательная дочь, по достижении определенного возраста, привела африканца и сказала: папа я его люблю и не могу жить без него?" Мельком взглянув на свою дочь, в то время кусающую ногти, я в сердцах ответил: под благовидным предлогом отвез бы обоих на 30-й километр, в лес, и расстрелял бы из ружья, к чертовой матери!.. Ну, против я смешанных браков с африканцами! На биологическом уровне против!.. Обратился я с этим же вопросом к своему брату и сослужителю отцу Борису Потапову. Вот, говорю, честный отче, вопрос мне задали: что, если моя дочь однажды негра приведет и скажет, что не может без него жить. Ты бы чего сказал? Отец Борис, чистотой соблюдения святых канонов сопоставимый разве что с отцами глубокой древности, подумал и ответил: "Я из кожи вон вылезу, но воспитаю своих дочерей так, чтобы они никогда домой негра не привели".

alevtinka:

А я вам так, товарищи, скажу. Я отца Охлобыстина понимаю. Если моя дочь приведет домой православного священника и скажет, что жить без него не может, отвезу на 30-й километр и расстреляю к чертовой матери. Правда, не обоих, а только его. Ну, против я православных священников на биологическом уровне.

@темы: WIN

---

Здравствуй, дядя Альцгеймер!

Регаюсь на французском трекере (докачивать про Валериана и Лорелин). Выводит какую-то надпись. Пихаю ее в гугль, получаю следующее:

Sorry, the server was unable to support your request. Please try again.

Вот те на, гугль не работает. Релоад... Да что такое с интернетом сегодня? Пробую еще раз - то же самое. Проверил другие сайты - работает. Хм. Странно. Ну-ка, а если закрыть браузер, почистить куки и попытаться снова?

Дошло до меня минут через 10. К чести сказать, я не тыкал тупо в кнопку все эти 10 минут, а благородно забил на это дело.

@темы: dumbfuck

---

Валериан и Лорелин

Французский комикс, с которого Лукас украл половину "Звездных войн". Вторую половину он украл из известного фильма Куросавы "Три негодяя в скрытой крепости" (японский не знаю, поэтому пишу как есть).

Куросава прославился не меньше, чем ворюга Лукас. А вот Пьер Кристин и Жан-Клод Мезье неспециалистам дальше романской Европы* почти неизвестны. "Cпециалисты" вовсю тащат образы и элементы сюжета у талантливых французов, с их согласия и не очень.

*Кстати: зачем при переводе меняют имена персонажей? Я понимаю - американские расисты отбеливают всех подряд. Ну а европейцы зачем издеваются над европейскими же именами? Непонятно.

@темы: internation

---

Спамботы

Спамботов все чаще принимают за людей. И это только отчасти связано с эволюцией спамботов.

@темы: no last chance

---

Оптимизация

Юнисеф может идти на хуй. Эти ребята шпионят за российскими гражданами. Когда моя маман продала гараж, ей прислали письмо с просьбой пожертвовать бабло. В этот момент она не работала уже больше 20 лет. Никаких источников дохода у нее не было.

И еще кое-что. Я тролль, мне приятно смотреть на реакцию. У Юнисефа нет никакой реакции, попрошайничество - это их работа, с расписанными бюджетами и проч., ваш вклад - выполнение плана, плюс в чьем-то резюме - не в вашем, что характерно.

«You're crazy, but in a good way.» Вот примерно такая реакция меня радует. И вот почему.

Когда я был маленький, родители покупали мне всякое элитное барахло "чтобы ты никому не завидовал". Естественно, что, будучи одаренным видеомагнитофонами, фотоаппаратами и всякой прочей хуйней, я жутко завидовал детям, у которых были приставки, скейтборды и роликовые коньки. Ничем из подаренного я так и не пользовался в свое удовольствие; кроме того, факт дарения того, что ввиду своей природы не обесценилось, родители признавать отказались. В итоге самым существенным подарком оказалось завещание моей сумасшедшей бабки, которое она хотела изменить в пользу третьего лица, да не успела, так как соседи по участку убили ее лопатой. True story.

Ну да ладно. Обзаведясь источником дохода, я начал восполнять недополученные в детстве культурные богатства, с первой зарплаты отдав долги, со второй купив скейтборд, а с третьей сделав кучу глобальных заказов в разных поп-культурных магазинах. Ну а потом приобрел еще и ноут, потому что приставки - монополистский отстой.

Я рад. Нереально рад. Родители, будучи скотами, крайне этим недовольны, и постоянно пилят меня: "А вот соседка, твоего возраста, ездит на вольво и каждый день в новом костюме (а ты в драных джинсах без пиджака); а сын такого-то хрена, на два года тебя младше, купил себе квартиру (а у тебя до сих пор детские обои в комнате); а твой бывший одноклассник поехал в третью командировку в Америку (а ты дальше дачи ни ногой)".

В обычных обстоятельствах меня это не ебет, но когда повторяют по нескольку раз в день - начинает надоедать. Я не завистливый человек в смысле денег; детское недовольство было вызвано тем, что финансовая ситуация моих родителей была лучше, чем у прочих, покупавших детям настояшие детские игрушки. Я прекрасно понимаю, что да, есть люди, которые ПИЗДЕЦ КАК БОГАТЫ. И они могут себе позволить всякое разное. Но мое время ограниченно - то есть я могу употребить "вот столько" развлечений, потом - curtains. Пока я (условно) играю в Descent, мне совершенно похуй, есть у меня возможность поехать на Мальдивы или нет - потому что я занят. Я играю в Descent. Мне это нравится.

Но когда под ухом гундосят "ты дерьмо" четвертый год кряду, поневоле начинаю нервничать. Поэтому вот мой ответ. Я не могу купить Мерс не потому что я лузер и мне копить пять лет за вычетом еды и жилья. Я не могу купить Мерс, потому что активно, сознательно сорю деньгами. Трачу на малоценные предметы роскоши и дарю людям. Я даже не сомневаюсь, что самая обширная коллекция оригинальных игр FFG - у меня. И на распродаже ID погрешность моего личного взноса перекрыла средний "по больнице" общий платеж. И взносы в фан-клуб у меня заплачены на 7 лет вперед. И мистер Вессельман сделал большие глаза, увидев мою контрибуцию (после этого я увеличил ее в 2 раза, for the lulz).

Я максимизирую вот эту штуку:
(eccentricity x positive response)

Crazy, but in a good way.

To reiterate: I AM NOT A GOOD PERSON. I AM CRAZY IN A WAY THAT'S PROFITABLE FOR YOU. I DO NOT HOLD YOUR BEST INTERESTS AT HEART, AND I DO NOT PRETEND TO.

Thanks.

@темы: policy

---

Дефицит

За год гелий-3 подорожал в 20 раз.

А вы говорите - бензин.

@темы: science!

---

Dingbats

Ответ справочной службы русского языка

Буква ё пишется в следующих случаях:

1. Когда необходимо предупредить неверное чтение и понимание слова, например: узнаём в отличие от узнаем; всё в отличие от все; вёдро в отличие от ведро; совершённый (причастие) в отличие от совершенный (прилагательное).

2. Когда надо указать произношение малоизвестного слова, например: река Олёкма.

3. В cпециальных текстах: букварях, школьных учебниках русского языкa, учебниках орфоэпии и т. п., а также в словарях для указания места ударения и правильного произношения.

Eat a dick and die, dingbats.*

---

*Dingbats - символьный "шрифт", а также уничижительное наименование тех, кто продолжает пользоваться устаревшими символами (русскiя монархисты alias гитлеровские щенки).

@темы: kaleidoscopic

---

Аффтары

Вернор Винджи
Маргарет Уайс
Гэри Гайгакс

Характерно, что тупые переводчики защищают свои тупые переводы зубами и когтями. Мол, это русская версия имени.
НЕТ.
Иностранная версия должна произноситься так же, как оригинальная, если нет исторического прецедента (пример исторического прецедента: "Москва" по-английски "Moscow", от "град Москов"). Хотите русификацию - пишите так:

«Сага о Драконьем Копье. Авторы Маргарита Белова и Тарас Деревенский.»

---

Классика на тему:

Interviewer: Good evening. I have with me in the studio tonight one of the country's leading skin specialists - Raymond Luxury Yacht.
Raymond: That's not my name.
Interviewer: I'm sorry - Raymond Luxury Yach-t.
Raymond: No, no, no - it's spelt Raymond Luxury Yach-t, but it's pronounced 'Throatwobbler Mangrove'.
Interviewer: You're a very silly man and I'm not going to interview you.
Raymond: Ah, anti-semitism!
Interviewer: Not at all. It's not even a proper nose. (takes it off) It's polystyrene.
Raymond: Give me my nose back.
Interviewer: You can collect it at reception. Now go away.

@темы: internation

---

Историческая грамматность

Идиот: Да и что можно ждать от человека, который не знает, что "Вольтер" пишется с одной "р"?
Я: (аккуратно сползаю под стол).

Помимо демонических уравнений, Вито Вольтерра (итальянский математик) славен изобретением гелиевого дирижабля (лол Гинденбург) и тем, что, будучи монархистом, противостоял фашистскому режиму.

А у нас некий выблядок,

obscenity filter

видимо, получив анальное удовольствие от немецкой овчарки, написал на заборе "Слава Руси 14/88".

@темы: no last chance

---

Катеринн Валенте

Халява! Лучшая бесплатная книга десятилетия:
The Girl who circumnavigated Fairyland in a Ship of her own making

а еще:
A Novel in Pieces - роман про Снежную Королеву. Сериализованный = гениально. //Ник автора в LJ - yuki-onna.

Все остальное

Кстати: апрель 2011 - роман "Deathless" про Ленинград и Марью Моревну.

Буду ждать.

@темы: win, awesome